VigíliasV. Vinde, ó Deus em meu auxílio.
R. Socorrei-me sem demora.
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo.
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.Esta introdução se omite quando o Invitatório precede imediatamente ao Ofício das Leituras.HinoSeguindo o preceito místico, guardemos a abstinência
durante os quarenta dias
votados à penitência.
A Lei e os Profetas dantes
cumpriram igual preceito,
Mas Cristo, no seu deserto,
viveu o jejum perfeito.Usemos de modo sóbrio
da fala, bebida e pão,
do sono e do riso e, atentos,
peçamos a Deus perdão.Fujamos do mal oculto
que os laços do amor desfaz;
à voz do tirano astuto
não demos lugar jamais.Ouvi, Unidade simples,
Trindade, Supremo Bem:
a graça da penitência
dê frutos em nós. Amém.SalmodiaAnt.1 A árvore da vida, ó Senhor, é a vossa cruz.Salmo 1Os dois caminhos do homemFelizes aqueles que, pondo toda a sua esperança na Cruz,desceram até a água do batismo (Autor do séc. I).–1 Feliz é todo aquele que não anda *conforme os conselhos dos perversos;– que não entra no caminho dos malvados, *nem junto aos zombadores vai sentar-se;–2 mas encontra seu prazer na lei de Deus *e a medita, dia e noite, sem cessar.–3 Eis que ele é semelhante a uma árvore *que à beira da torrente está plantada;= ela sempre dá seus frutos a seu tempo, †e jamais as suas folhas vão murchar. *Eis que tudo o que ele faz vai prosperar,=4 mas bem outra é a sorte dos perversos. †Ao contrário, são iguais à palha seca *espalhada e dispersada pelo vento.–5 Por isso os ímpios não resistem no juízo *nem os perversos, na assembléia dos fiéis.–6 Pois Deus vigia o caminho dos eleitos, *mas a estrada dos malvados leva à morte.– Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.Ant. A árvore da vida, ó Senhor, é a vossa cruz.Ant.2 Fui eu mesmo que escolhi este meu Rei,e em Sião, meu monte santo, o consagrei.Salmo 2O Messias, rei e vencedor Uniram-se contra Jesus, teu santo servo, a quem ungiste (At 4,27).–1 Por que os povos agitados se revoltam? *por que tramam as nações projetos vãos?=2 Por que os reis de toda a terra se reúnem, †e conspiram os governos todos juntos *contra o Deus onipotente e o seu Ungido?–3 “Vamos quebrar suas correntes”, dizem eles, *“e lançar longe de nós o seu domínio!”–4 Ri-se deles o que mora lá nos céus; *zomba deles o Senhor onipotente.–5 Ele, então, em sua ira os ameaça, *e em seu furor os faz tremer, quando lhes diz:–6 “Fui eu mesmo que escolhi este meu Rei, *e em Sião, meu monte santo, o consagrei!”=7 O decreto do Senhor promulgarei, †foi assim que me falou o Senhor Deus: *“Tu és meu Filho, e eu hoje te gerei!=8 Podes pedir-me, e em resposta eu te darei †por tua herança os povos todos e as nações, *e há de ser a terra inteira o teu domínio.–9 Com cetro férreo haverás de dominá-los, *e quebrá-los como um vaso de argila!”–10 E agora, poderosos, entendei; *soberanos, aprendei esta lição:–11 Com temor servi a Deus, rendei-lhe glória *e prestai-lhe homenagem com respeito!–12 Se o irritais, perecereis pelo caminho, *pois depressa se acende a sua ira!– Felizes hão de ser todos aqueles *que põem sua esperança no Senhor!– Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.Ant. Fui eu mesmo que escolhi este meu Rei,e em Sião, meu monte santo, o consagrei.Ant.3 Sois vós o meu escudo protetor,a minha glória que levanta minha cabeça.Salmo 3O Senhor é o meu protetorJesus adormeceu e ergueu-se do sono da morte, porque o Senhor era o seu protetor (Sto.Irineu).–2 Quão numerosos, ó Senhor, os que me atacam; *quanta gente se levanta contra mim!–3 Muitos dizem, comentando a meu respeito: *“Ele não acha a salvação junto de Deus!”–4 Mas sois vós o meu escudo protetor, *a minha glória que levanta minha cabeça!–5 Quando eu chamei em alta voz pelo Senhor, *do Monte santo ele me ouviu e respondeu.–6 Eu me deito e adormeço bem tranqüilo; *acordo em paz, pois o Senhor é meu sustento.–7 Não terei medo de milhares que me cerquem *e furiosos se levantem contra mim.= Levantai-vos, ó Senhor, vinde salvar-me! †8 Vós que feristes em seu rosto os que me atacam, *e quebrastes aos malvados os seus dentes.–9 Em vós, Senhor, nós encontramos salvação; *e repouse a vossa bênção sobre o povo!– Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.Ant. Sois vós o meu escudo protetor,a minha glória que levanta minha cabeça.V. O homem não vive somente de pão,R. Mas de toda a palavra da boca de Deus.Primeira leituraDo Livro do Êxodo Ex 5,1–6,1Opressão do povo de DeusNaqueles dias, 5,1Moisés e Aarão apresentaram-se ao Faraó e lhe disseram: “Assim disse oSenhor Deus de Israel: ‘Deixa o meu povo partir, para me oferecer sacrifícios no deserto!’”.2Ele, porém, respondeu: “Quem é o Senhor, para que eu ouça a sua voz e deixe ir Israel? Nãoconheço o Senhor e não deixarei Israel partir”. 3Eles disseram: “O Deus dos hebreus veio aonosso encontro. Deixa-nos ir a três dias de marcha no deserto, para oferecermos sacrifícios aoSenhor nosso Deus. Do contrário, a peste e a espada virão sobre vós”.4O rei do Egitorespondeu-lhes: “Moisés e Aarão, por que distraís o povo de seus trabalhos? Ide para as vossastarefas!” 5E o Faraó acrescentou: “A população do país é muito numerosa; vós vedes que apopulação aumentou, e quereis agora fazer com que interrompam suas tarefas?”6Naquele mesmo dia o Faraó ordenou aos inspetores do povo e aos capatazes, dizendo: 7“Nãoforneçais mais palha ao povo para fazer tijolos, como fazíeis antes: que eles mesmos juntem apalha necessária. 8Exigi, porém, a mesma quantidade de tijolos que antes, sem diminuir nada.Pois são uns preguiçosos e por isso gritam, dizendo: ‘Vamos oferecer sacrifícios ao nossoDeus’. 9Carregai esses homens com mais trabalho, e que realizem suas tarefas; e não deisouvidos a palavras mentirosas”. 10Os inspetores do povo e seus capatazes foram, pois, dizer ao povo: “Assim disse o Faraó: Nãovos dou mais palha; 11ide e juntai-a vós mesmos onde a puderdes encontrar. E, nem por isso, sediminuirá em nada o vosso trabalho”. 12O povo, então, se dispersou por toda a terra do Egito embusca de palha. 13Mas os inspetores de obras os pressionavam, dizendo: “Completai a tarefamarcada para cada dia, como fazíeis quando vos davam palha”. 14E os inspetores do Faraóaçoitaram os capatazes dos filhos de Israel, que eles haviam nomeado, alegando: “Por que nãocompletastes nem ontem nem hoje a mesma quantidade de tijolos que fazíeis antes?”15Então os capatazes dos filhos de Israel foram se queixar ao Faraó, e clamaram: “Por que tratasassim os teus servos? 16Não nos fornecem palha, e exigem a mesma quantidade de tijolos; nós,os teus servos, somos açoitados, mas o culpado é o teu povo”. 17O Faraó respondeu: “Sois unspreguiçosos e por isso dizeis: ‘Vamos oferecer sacrifícios ao Senhor’. 18E, agora, ide trabalhar!Não vos será dada a palha, mas deveis produzir a mesma quantidade de tijolos”.19Os capatazes dos filhos de Israel viram-se em má situação, porque lhes diziam: “Nada sediminuirá do número de tijolos que haveis de fornecer cada dia”.20Quando saíram da presençado Faraó, encontraram Moisés e Aarão, que estavam à espera deles, 21e lhes disseram: “Que oSenhor vos examine e vos julgue, pois nos tornastes odiosos aos olhos do Faraó e de seusservos, e lhes pusestes na mão a espada para nos matar”. 22Então Moisés voltou-se para oSenhor e disse: “Senhor, por que afligiste este povo? Por que me enviaste? 23Pois, desde que meapresentei ao Faraó para lhe falar em teu nome, ele tem atormentado o teu povo e tu de modoalgum o libertaste”.6,1E o Senhor disse a Moisés: “Agora verás o que eu vou fazer ao Faraó. Por mão forte deixarápartir os filhos de Israel, e será mesmo coagido a expulsá-los da sua terra”.Responsório Cf. Ex 5,1.3R. Moisés dirigiu-se ao Faraó e lhe disse:* Deixa ir o meu povo para que, no deserto, me faça uma festa.V. O Deus dos hebreus mandou-me dizer-te: * Deixa ir.Segunda leituraDos Comentários sobre os Salmos, de Santo Agostinho, bispo(Ps 60, 2-3:CCL39,766)(Séc.V)No Cristo fomos tentados e nele vencemos o demônioOuvi, ó Deus, a minha súplica, atendei a minha oração (Sl 60,2). Quem é que fala assim?Parece ser um só: Dos confins da terra a vós eu clamo, e em mim o coração já desfalece (Sl60,3). Então já não é um só, e contudo é somente um, porque o Cristo, de quem todos somosmembros, é um só. Como pode um único homem clamar dos confins da terra? Quem clama dosconfins da terra é aquela herança a respeito da qual foi dito ao próprio Filho: Pede-me e te dareias nações como herança e os confins da terra por domínio (Sl 2,8).Portanto, é esse domínio de Cristo, essa herança de Cristo, esse corpo de Cristo, essa Igreja deCristo, essa unidade que somos nós, que clama dos confins da terra. E o que clama? O que eudisse acima: Ouvi, ó Deus, a minha súplica, atendei a minha oração; dos confins da terra a vóseu clamo. Sim, clamei a vós dos confins da terra, isto é, de toda parte. Mas por que clamei? Porque em mim o coração já desfalece. Revela com estas palavras que eleestá presente a todos os povos no mundo inteiro, não rodeado de grande glória mas no meio degrandes tentações.Com efeito, nossa vida,enquanto somos peregrinos neste mundo, não pode estar livre detentações, pois é através delas que se realiza nosso progresso e ninguém pode conhecer-se a simesmo sem ter sido tentado. Ninguém pode vencer sem ter combatido, nem pode combater senão tiver inimigo e tentações.Aquele que clama dos confins da terra está angustiado, mas não está abandonado. Porque foi anós mesmos, que somos o seu corpo, que o Senhor quis prefigurar em seu próprio corpo, noqual já morreu, ressuscitou e subiu ao céu, para que os membros tenham a certeza de chegartambém aonde a cabeça os precedeu.Portanto, o Senhor nos representou em sua pessoa quando quis ser tentado por Satanás. Líamoshá pouco no Evangelho que nosso Senhor Jesus Cristo foi tentado pelo demônio no deserto. Defato, Cristo foi tentado pelo demônio. Mas em Cristo também tu eras tentado, porque eleassumiu a tua condição humana, para te dar a sua salvação; assumiu a tua morte, para te dar asua vida; assumiu os teus ultrajes, para te dar a sua glória; por conseguinte, assumiu as tuastentações, para te dar a sua vitória.Se nele fomos tentados, nele também vencemos o demônio. Consideras que o Cristo foi tentadoe não consideras que ele venceu? Reconhece-te nele em sua tentação, reconhece-te nele em suavitória. O Senhor poderia impedir o demônio de aproximar-se dele; mas, se não fosse tentado,não te daria o exemplo de como vencer na tentação.Responsório Cf. Jr 1,19; 39,18R. Farão guerra contra ti, mas não te vencerão.* Porque eu, diz o Senhor, contigo estarei e eu hei de te livrar.V. Da espada escaparás e tua vida salvarás.* Porque eu, diz o Senhor, contigo estareie eu hei de te livrar.Antífona:Convertei-nos para vós, ó Senhor e nos converteremos;renovai os nossos dias, como outrora!Cântico I Jr 14,17-21Lamentação em tempo de fome e de guerraO Reino de Deus está próximo. Convertei-vos e crede no Evangelho! (Mc 1,15).–17Os meus olhos, noite e dia, *chorem lágrimas sem fim;= pois sofreu um golpe horrível, †foi ferida gravemente *a virgem filha do meu povo!–18 Se eu saio para os campos, *eis os mortos à espada;– se eu entro na cidade, *eis as vítimas da fome!= Até o profeta e o sacerdote †perambulam pela terra *sem saber o que se passa.–19 Rejeitastes, por acaso, *a Judá inteiramente?– Por acaso a vossa alma *desgostou-se de Sião?– Por que feristes vosso povo *de um mal que não tem cura?– Esperávamos a paz, *e não chegou nada de bom;– e o tempo de reerguer-nos, *mas só vemos o terror!=20 Conhecemos nossas culpas †e as de nossos ancestrais, *pois pecamos contra vós!– Por amor de vosso nome, *ó Senhor, não nos deixeis!– 21 Não deixeis que se profane *vosso trono glorioso!– Recordai-vos, ó Senhor! *Não rompais vossa Aliança!Cântico II Ez 36,24-28Deus renovará o seu povoEles serão o seu povo, e o próprio Deus estará com eles (Ap 21,3).=24 Haverei de retirar-vos do meio das nações, †haverei de reunir-vos de todos os países, *e de volta eu levarei todos vós à vossa terra.=25 Haverei de derramar sobre vós uma água pura, †e de vossas imundícies sereis purificados; *sim, sereis purificados de toda a idolatria.=26 Dar-vos-ei um novo espírito e um novo coração; †tirarei de vosso peito este coração de pedra, *no lugar colocarei novo coração de carne.=27 Haverei de derramar meu Espírito em vós †e farei que caminheis obedecendo a meus preceitos, *que observeis meus mandamentos e guardeis a minha Lei.=28 E havereis de habitar aquela terra prometida, †que nos tempos do passado eu doei a vossos pais, *e sereis sempre o meu povo e eu serei o vosso Deus!Cântico III Lm5,1-7.15-17.19-21Oração na tribulaçãoEm toda parte e sempre levamos em nós mesmos os sofrimentos mortais de Jesus, para quetambém a vida de Jesus seja manifestada em nossa frágil natureza (2Cor 4,10).– 1 Senhor, lembrai-vos do que nos sucedeu, *olhai e vede a nossa humilhação!– 2 Nossa herança ficou com estrangeiros, *nossas casas passaram a mãos estranhas!– 3 Somos órfãos, pois já não temos pai, *nossas mães se tornaram quais viúvas!– 4 Nossa água, compramos por dinheiro, *nossa lenha nos custa um alto preço! – 5 Perseguidos, com a canga no pescoço, *sem repouso, estamos esgotados!– 6 Ao Egito e à terra dos Assírios *estendemos a mão para ter pão.– 7 Pecaram os pais, já não existem; *levamos as culpas dos seus crimes.– 15 A alegria fugiu dos corações, *converteu-se em luto a nossa dança!– 16 A coroa caiu-nos da cabeça, *infelizes de nós, porque pecamos!– 17 Amargurou-se o nosso coração, *nossos olhos estão anuviados!– 19 Ó Senhor, vós reinais eternamente, *vosso trono perdura para sempre!– 20 Por que persistir em esquecer-nos? *Por que, para sempre, abandonar-nos?– 21 Convertei-nos a vós e voltaremos, *renovai nossos dias, como outrora!Ant. Convertei-nos para vós, ó Senhore nos converteremos;renovai os nossos dias, como outrora!Leitura do Evangelho de Jesus Cristosegundo Lucas 13,22-33Não convém que um profeta morra fora de JerusalémNaquele tempo:22 Jesus atravessava cidades e povoados, ensinando e prosseguindo ocaminho para Jerusalém. 23 Alguém lhe perguntou: “Senhor, é verdade que são poucos os que se salvam?” Jesus respondeu: 24“Fazei todo esforço possível para entrar pela portaestreita. Porque eu vos digo que muitos tentarão entrar e não conseguirão. 25 Uma vez que odono da casa se levantar e fechar a porta, vós, do lado de fora, começareis a bater, dizendo:‘Senhor, abre-nos a porta!’ Ele responderá: ‘Não sei de onde sois.’ 26 Então começareis adizer: ‘Nós comemos e bebemos diante de ti, e tu ensinaste em nossas praças!’ 27 Ele,porém, responderá: ‘Não sei de onde sois. Afastai-vos de mim todos vós que praticais ainjustiça!’ 28 Ali haverá choro e ranger de dentes, quando virdes Abraão, Isaac e Jacó, juntocom todos os profetas no Reino de Deus, e vós, porém, sendo lançados fora. 29 Virãohomens do oriente e do ocidente, do norte e do sul, e tomarão lugar à mesa no Reino deDeus. 30 E assim há últimos que serão primeiros, e primeiros que serão últimos.”31 Naquela hora, alguns fariseus aproximaram-se e disseram a Jesus: “Tu deves ir emboradaqui, porque Herodes quer te matar.” 32 Jesus disse: “Ide dizer a essa raposa: eu expulsodemônios e faço curas hoje e amanhã; e no terceiro dia terminarei o meu trabalho. 33Entretanto, preciso caminhar hoje, amanhã e depois de amanhã, porque não convém que umprofeta morra fora de Jerusalém. Oração Concedei-nos, ó Deus onipotente, que, ao longo desta Quaresma, possamos progredir no
conhecimento de Jesus Cristo e corresponder ao seu amor por uma vida santa.
Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espírito Santo. Conclusão da HoraV. Bendigamos ao Senhor.R. Demos graças a Deus.