PREFÁCIO DA QUARESMA, II
Quaresma, tempo de conversão

Nas Missas do Tempo da Quaresma, principalmente nos domingos, exceto quando houver outro prefácio mais apropriado.

V. O Senhor esteja convosco.
R. Ele está no meio de nós.
V. Corações ao alto.
R. O nosso coração está em Deus.
V. Demos graças ao Senhor, nosso Deus.
R. É nosso dever e nossa salvação.

Na verdade, é justo e necessário,
é nosso dever e salvação
dar-vos graças, sempre e em todo o lugar,
Senhor, Pai santo,
Deus eterno e todo-poderoso,
por Cristo, Senhor nosso.

Para renovar, na santidade,
o coração dos vossos filhos e filhas,
instituístes este tempo de graça e salvação.
Libertando-nos do egoísmo
e das outras paixões desordenadas,
superamos o apego às coisas da terra.

E, enquanto esperamos a plenitude eterna,
proclamamos a vossa glória,
cantando (dizendo) a uma só voz:

Santo, Santo, Santo,
Senhor, Deus do universo!
O céu e a terra proclamam a vossa glória.
Hosana nas alturas!
Bendito o que vem
em nome do Senhor!
Hosana nas alturas!