Ofício das Leituras
V. Vinde, ó Deus, em meu auxílio.
R. Socorrei-me sem demora.
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo.
Como era no princípio, agora e sempre. Amém. Aleluia.
Esta introdução se omite quando o Invitatório
precede imediatamente ao Ofício das Leituras.
Hino
Eis o dia de Deus verdadeiro,
no clarão de luz santa banhado.
Nele, o sangue do novo Cordeiro
apagou deste mundo o pecado.
Deu a fé novamente aos perdidos,
deu aos cegos de novo a visão.
Quem não há de perder todo o medo,
vendo o céu ser aberto ao ladrão?
Eis o fato que aos anjos assombra:
ver o Cristo na cruz como réu,
e o ladrão que com ele padece,
conquistar a coroa do céu.
Admirável, profundo mistério:
lava a carne da carne a fraqueza
e, tirando os pecados do mundo,
restitui-lhe a antiga nobreza.
O que pode existir mais sublime
que o pecado à procura da graça?
Que da morte nascer vida nova
e um amor que aos temores desfaça?
Ó Jesus, dos fiéis corações
sede eterna alegria pascal;
congregai os nascidos da graça
pelo vosso triunfo imortal.
Glória a vós que vencestes a morte
e brilhais, com o Pai, Sumo Bem,
no esplendor coruscante do Espírito
pelos séculos eternos. Amém.
Salmodia
Ant.1 “Eu sou o que
Sou”, o Senhor!
Com os maus não está meu querer,
é a lei de meu Deus meu prazer. Aleluia.
Salmo 1
–1 Feliz é todo aquele que não anda *
conforme os conselhos dos perversos;
– que não entra no caminho dos malvados, *
nem junto aos zombadores vai sentar-se;
–2 mas encontra seu prazer na lei de Deus *
e a medita, dia e noite, sem cessar.
–3 Eis que ele é semelhante a uma árvore *
que à beira da torrente está plantada;
= ela sempre dá seus frutos a seu tempo, †
e jamais as suas folhas vão murchar. *
Eis que tudo o que ele faz vai prosperar,
=4 mas bem outra é a sorte dos perversos. †
Ao contrário, são iguais à palha seca *
espalhada e dispersada pelo vento.
–5 Por isso os ímpios não resistem no juízo *
nem os perversos, na assembleia dos fiéis.
–6 Pois Deus vigia o caminho dos eleitos, *
mas a estrada dos malvados leva à morte.
– Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Ant. “Eu sou o que Sou”, o Senhor!
Com os maus não está meu querer,
é a lei de meu Deus meu prazer. Aleluia.
Ant.2 Eu pedi ao meu
Pai, e ele me deu
por minha herança os povos todos e as nações.
Salmo 2
–1 Por que os povos agitados se revoltam? *
por que tramam as nações projetos vãos?
=2 Por que os reis de toda a terra se reúnem, †
e conspiram os governos todos juntos *
contra o Deus onipotente e o seu Ungido?
–3 “Vamos quebrar suas correntes”, dizem eles, *
“e lançar longe de nós o seu domínio!”
–4 Ri-se deles o que mora lá nos céus; *
zomba deles o Senhor onipotente.
–5 Ele, então, em sua ira os ameaça, *
e em seu furor os faz tremer, quando lhes diz:
–6 “Fui eu mesmo que escolhi este meu Rei, *
e em Sião, meu monte santo, o consagrei!”
=7 O decreto do Senhor promulgarei, †
foi assim que me falou o Senhor Deus: *
“Tu és meu Filho, e eu hoje te gerei!
=8 Podes pedir-me, e em resposta eu te darei †
por tua herança os povos todos e as nações, *
e há de ser a terra inteira o teu domínio.
–9 Com cetro férreo haverás de dominá-los, *
e quebrá-los como um vaso de argila!”
–10 E agora, poderosos, entendei; *
soberanos, aprendei esta lição:
–11 Com temor servi a Deus, rendei-lhe glória *
e prestai-lhe homenagem com respeito!
–12 Se o irritais, perecereis pelo caminho, *
pois depressa se acende a sua ira!
– Felizes hão de ser todos aqueles *
que põem sua esperança no Senhor!
– Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Ant. Eu pedi ao meu Pai, e ele me deu
por minha herança os povos todos e as nações.
Ant.3 Eu me deito e
adormeço bem tranqüilo;
acordo em paz, pois o Senhor é meu sustento. Aleluia.
Salmo 3
–2 Quão numerosos, ó Senhor, os que me atacam; *
quanta gente se levanta contra mim!
–3 Muitos dizem, comentando a meu respeito: *
“Ele não acha a salvação junto de Deus!”
–4 Mas sois vós o meu escudo protetor, *
a minha glória que levanta minha cabeça!
–5 Quando eu chamei em alta voz pelo Senhor, *
do Monte santo ele me ouviu e respondeu.
–6 Eu me deito e adormeço bem tranqüilo; *
acordo em paz, pois o Senhor é meu sustento.
–7 Não terei medo de milhares que me cerquem *
e furiosos se levantem contra mim.
= Levantai-vos, ó Senhor, vinde salvar-me! †
8 Vós que feristes em seu rosto os que me atacam, *
e quebrastes aos malvados os seus dentes.
–9 Em vós, Senhor, nós encontramos salvação; *
e repouse a vossa bênção sobre o povo!
– Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Ant. Eu me deito e adormeço bem tranqüilo;
acordo em paz, pois o Senhor é meu sustento. Aleluia.
V. Os discípulos ficaram muito
alegres, aleluia,
R. Por verem o Senhor ressuscitado.
Aleluia.
Primeira leitura
Da Carta aos Colossenses
3,1-17
Vida nova em Cristo
Irmãos, se ressuscitastes com Cristo, procurai as coisas
do alto, onde Cristo está sentado à direita de Deus. Pensai
nas coisas do alto, e não nas da terra, pois morrestes e a
vossa vida está escondida com Cristo em Deus: quando
Cristo, que é vossa vida, se manifestar, então vós também
com ele sereis manifestados em glória.
Mortificai, pois, vossos membros terrenos: fornicação,
impureza, paixão, desejos maus, e a cupidez, que é idolatria.
Essas coisas provocam a ira de Deus sobre os desobedientes.
Assim também andastes vós quando vivíeis entre eles.
Mas agora abandonai tudo isto: ira, exaltação, maldade,
blasfêmia, conversa indecente. Não mintais uns aos outros.
Vós vos desvestistes do homem velho com as suas práticas e
vos revestistes do novo, que se renova para o conhecimento
segundo a imagem do seu Criador. Aí não há mais grego
e judeu, circunciso e incircunciso, bárbaro, cita, escravo,
livre mas Cristo é tudo em todos.
Portanto, como eleitos de Deus, santos e amados, revesti-vos de sentimentos de compaixão, de bondade, humildade,
mansidão, longanimidade, suportando-vos uns aos outros,
e perdoando-vos mutuamente, se alguém tem motivo de
queixa contra o outro; como o Senhor vos perdoou, assim
também fazei vós. Mas sobre tudo isso, revesti-vos da
caridade, que é o vínculo da perfeição. E reine nos vossos
corações a paz de Cristo, à qual fostes chamados em um só
corpo. E sede agradecidos.
A Palavra de Cristo habite em vós ricamente: com toda
sabedoria ensinai e admoestai-vos uns aos outros e, em ação
de graças a Deus, entoem vossos corações salmos, hinos
e cânticos espirituais. E tudo o que fizerdes de palavra ou
ação, fazei-o em nome do senhor Jesus, por ele dando graças
a Deus, o Pai.
Responsório
Cl 3,14-15;1Pd 2,12
R. Revesti-vos, sobretudo, do amor,
que une a todos na
perfeição.
* Reine em vossos corações a paz de Cristo,
para a qual
também fostes chamados em um só corpo, aleluia.
V. Despojai-vos de toda maldade e,
como criancinhas
recém-nascidas,
desejai o leite legítimo e
puro que vos vai
fazer crescer na salvação.
* Reine em vossos.
Segunda leitura
Da Homilia pascal de um Autor antigo
(Sermo in Pascha: PG 59,723-724)
A Páscoa espiritual
A Páscoa que celebramos é causa de salvação para todo
o gênero humano, a começar pelo primeiro homem, salvo
e vivificado em cada um de nós.
Mas a salvação foi preparada por diversas instituições,
imperfeitas e provisórias, que eram símbolos e imagens
das coisas perfeitas e eternas, para anunciarem em esboço
a realidade que surge atualmente à plena luz da verdade.
Contudo, uma vez que essa verdadeira realidade se tornou
presente, a figura deixa de ter sentido. Quando chega o rei,
ninguém irá homenagear sua estátua, deixando de lado a
pessoa do próprio rei.
Assim, vê-se claramente em que medida a figura é
inferior à própria realidade, pois a figura representa a vida
breve dos primogênitos dos judeus, ao passo que a realidade
celebra a vida eterna de todos os homens. Não é grande
coisa alguém livrar-se da morte por algum tempo, se pouco
depois terá de morrer. O que é admirável é evitar a morte de
uma vez para sempre, como aconteceu conosco por meio de
Cristo, que foi imolado como nosso cordeiro pascal.
O próprio nome da festa, se compreendermos seu verdadeiro significado, nos sugere sua peculiar excelência.
Páscoa, com efeito, significa “passagem”, pois o anjo
exterminador, que feria de morte os primogênitos dos
egípcios, passava adiante, sem entrar nas casas dos hebreus.
Todavia, em relação a nós, a passagem do exterminador é
um fato, porque passou realmente sem nos tocar. A nós que,
por Cristo, ressuscitamos para a vida eterna.
E o que significa, em seu sendo místico, o fato de se
determinar como início do ano, o tempo em que se celebrava
a Páscoa e a salvação dos primogênitos? Significa que
também para nós o sacrifício da verdadeira Páscoa constitui
o começo da vida eterna.
Na verdade, o ano é símbolo da eternidade. Sendo a
sua órbita circular, o ano gira continuamente sobre ela sem
nunca parar. Mas Cristo, pai do mundo novo, oferecendo-se
por nós em sacrifício, como que anulou a nossa existência
anterior, proporcionando-nos, pelo batismo do novo
nascimento, o começo de uma outra vida, à semelhança de
sua morte e ressurreição.
Por conseguinte, todo aquele que sabe ter Cristo se
imolado como cordeiro pascal em seu benefício, deve aceitar
como início de sua vida o momento em que Cristo se imolou
por ele. Ora, tal imolação atualiza-se em cada um, quando
reconhece essa graça e compreende que vida foi gerada
por esse sacrifício. Quem chegou a esse conhecimento,
esforce-se por aceitar o começo da vida nova, sem pretender
voltar à vida antiga que foi ultrapassada. De fato, nós que
já morremos para o pecado, pergunta o Apóstolo, como
vamos continuar vivendo nele? (Rm 6,2).
Responsório
1Cor 5,7-8;Rm 4,25
R. Jogai fora o velho fermento,
para que sejais uma massa
nova.
De fato, nosso cordeiro pascal, Cristo, foi imolado.
* Assim, celebremos a festa no Senhor, aleluia.
V. Foi entregue por causa de nossos pecados
e ressuscitado
para nossa justificação.
* Assim, celebremos.
Hino
Te Deum
em latim
(A VÓS, Ó DEUS, LOUVAMOS)
A vós, ó Deus, louvamos,
a vós, Senhor, cantamos.
A vós, Eterno Pai,
adora toda a terra.
A vós cantam os anjos,
os céus e seus poderes:
Sois Santo, Santo, Santo,
Senhor, Deus do universo!
Proclamam céus e terra
a vossa imensa glória.
A vós celebra o coro
glorioso dos Apóstolos,
Vos louva dos Profetas
a nobre multidão
e o luminoso exército
dos vossos santos Mártires.
A vós por toda a terra
proclama a Santa Igreja,
ó Pai onipotente,
de imensa majestade,
e adora juntamente
o vosso Filho único,
Deus vivo e verdadeiro,
e ao vosso Santo Espírito.
Ó Cristo, Rei da glória,
do Pai eterno Filho,
nascestes duma Virgem,
a fim de nos salvar.
Sofrendo vós a morte,
da morte triunfastes,
abrindo aos que têm fé
dos céus o reino eterno.
Sentastes à direita
de Deus, do Pai na glória.
Nós cremos que de novo
vireis como juiz.
Portanto, vos pedimos:
salvai os vossos servos,
que vós, Senhor, remistes
com sangue precioso.
Fazei-nos ser contados,
Senhor, vos suplicamos,
em meio a vossos santos
na vossa eterna glória.
(A parte que se segue pode ser omitida, se for oportuno).
Salvai o vosso povo.
Senhor, abençoai-o.
Regei-nos e guardai-nos
até a vida eterna.
Senhor, em cada dia,
fiéis, vos bendizemos,
louvamos vosso nome
agora e pelos séculos.
Dignai-vos, neste dia,
guardar-nos do pecado.
Senhor, tende piedade
de nós, que a vós clamamos.
Que desça sobre nós,
Senhor, a vossa graça,
porque em vós pusemos
a nossa confiança.
Fazei que eu, para sempre,
não seja envergonhado:
Em vós, Senhor, confio,
sois vós minha esperança!
Oração
Ó Deus de eterna misericórdia, que reacendeis a fé do vosso povo na
renovação da festa pascal, aumentai a graça que nos destes. E fazei que
compreendamos melhor o Batismo que nos lavou, o Espírito que nos deu
vida nova, e o Sangue que nos remiu. Por nosso Senhor Jesus Cristo,
vosso Filho, na unidade do Espírito Santo.
Conclusão da hora
V. Bendigamos ao Senhor.
R. Graças a Deus.